【和訳】英語論文【まかせろ】 / 理系全般(学問・理系)-2ちゃんねる過去ログ倉庫

Tweet Follow us
ロゴtop 辞書 カクテル 科学 Web制作 URL短縮 写真素材 2ch倉庫  more≫ 
■板リスト ■ 全部 1- 最新100
1 Nanashi_et_al. 投稿日:04/04/06 12:54
英語論文は数知れず、今日も先生にこれ読んどけと…
あぁ、論文が溜まっていく…

ここはそんな方にそっと日本語訳を教える所です。
781 Nanashi_et_al. [sage] 投稿日:2007/04/18(水) 15:39:15
localized source for an antenna

うまく訳せません
782 Nanashi_et_al. [sage] 投稿日:2007/04/18(水) 17:59:13
dissipative power lost

これもまたよくわからないです
よろしくお願いします。
全文検索:
新着レスの表示
板リスト 全部 前200次200最新100 リクエスト
当サイトの過去ログにリンクする場合は、こちらをお読みください。
read.php ver 06.2.0.1 2010/03/25
OURS◎ USO(Ultra-dynamic Shared Object)

ロゴtop 辞書 カクテル 科学 Web制作 URL短縮 写真素材 2ch倉庫  more≫ 
Copyright © by l'OURS, Update: 2011-09-07 09:20 webmaster@ours.be
カスタム検索
au EZwebDoCoMo i-modeS!
URLをメール
携帯ではご覧になれないページもあります。
107-20