【和訳】英語論文【まかせろ】 / 理系全般(学問・理系)-2ちゃんねる過去ログ倉庫
Tweet
Follow us
top
辞書
カクテル
科学
Web制作
URL短縮
写真素材
2ch倉庫
more≫
■
板リスト
■
全部
1-
最新100
629
Nanashi_et_al.
投稿日:2006/08/01(火) 17:22:31
With ears plugged, their eyes beneath translucent goggles and their bodies either encased in cotton wool, or floating naked in water at body temperature, people are deprived for considerable periods of external stimulation.
Contrary to what one might expect, however, such circumstances result not in a lack of perceptual experience but rather a surprising change in what is perceived.
The subjects in such an experiment begin to see, feel and hear things which bear no more relationship to the immediate external world than does a dream in someone who is asleep.
These people are not asleep yet their hallucinations, or so-called "autistic" perceptions, may be as vivid, if not more so, than any normal percept.
Yahoo翻訳やらで変換してみても、(´д`;)??な状態です。
知覚的経験やら自閉症やら、言いたいことがわかるようでわからない。
翻訳できる方、おねがいします。
全文検索:
AND
OR
新着レスの表示
板リスト
全部
前200
次200
最新100
リクエスト
当サイトの過去ログにリンクする場合は、
こちら
をお読みください。
read.php
ver 06.2.0.1 2010/03/25
OURS◎
USO(Ultra-dynamic Shared Object)
top
辞書
カクテル
科学
Web制作
URL短縮
写真素材
2ch倉庫
more≫
Copyright © by l'OURS
, Update: 2011-09-07 09:20
webmaster@ours.be
カスタム検索
Amazon.co.jp ウィジェット
URLを
メール
携帯ではご覧になれないページもあります。
107-10